¡Mejora tu Inglés! ¡Consígue las claves de Inglés para el hispano!
¡Escucha y Habla Inglés!
¿Hay algunas expresiones gramaticales que sabes que no las has dominado pero que las sigues empleando mal? ¿En fin, quieres saber cuales son los errores más comunes que comete el hispano al formular y pronunciar el Inglés ..... y cómo corregirlos?
¡Escucha y Habla Inglés!
La Primera Parte: La Gramática Sin Trauma... y La segunda parte trae grabaciones de todas las vocales, diptongos y consonantes del Inglés! Para escucharlos no es más que pulsar el ícono del parlante que se encuentra en el texto correspondiente.
Seguro ya sabes un poco de Inglés pero tienes miedo de hablar porque lo que aprendiste en la escuela o en algún viaje ya no te inspira confianza ni en tu manejo del idioma ni en tu pronunciación. La buena noticia es que hay un sistema diseñado expresamente para el hispano. La discusión, los ejemplos, la enseñanza de las "trampas" de la gramática... y ... las grabaciones que podrás escuchar en tu computadora: TODO ¿Qué tal? Interesante ¿no? "Escucha y Hablar/Leer Es Poder" es el fruto de la experiencia de un catedrático auténtico con sus alumnos hispanos. No es un invento meramente comercial.
El libro tiene tapa en rústica, cuenta con 206 páginas, y se vende en $15,99
Escuelas y grupos comunitarios, averigüen su precio en info@EscuchaHabla.com
|
 in Spanish! Keys to better English
At last a book in Spanish for the Intermediate Learner of English! This book was inspired by the author’s teaching of adult immigrants in an active New York City Community College. It has been field tested in PDF and e-book versions. The work presents some of the principal difficulties that Spanish Speakers have with grammar and pronunciation when learning English. It is not a complete course but is aimed at the Spanish speaking person “who knows some English and who wants to take a few steps forward”. It presents the principal “claves” or essential points dealing with the most common errors. The book is written in simple, conversational Spanish, free of regionalisms. There are multiple tables and examples to illustrate the problems dealt with. Points of pronunciation are illustrated in recordings made by a native speaker of East Coast United States English. Among the grammatical issues treated in the first part are the framing of questions, the adjective-noun concordance, subject and predicate, possessive adjectives and pronouns etc. But the approach is light and “ungrammatical”, aided by charts and tables, and an occasional flash of humor. The second part of the work deals with the principal errors of pronunciation that plague the Spanish Speaker. The vowels and nouns are related to similar Spanish sounds; the articulation and formation of the sounds are explained; and practice in identification of the unfamiliar sounds is provided. To support learning and practice there are more than 140 brief sound files related to the points made in both the grammar and pronunciation sections. The reader is directed to a free website to listen to the sounds while at their computer, to download them to their preferred mp3 player, or to “burn” them to a CD. An important feature of the work is its utilization of the International Phonetic Alphabet (IPA) to indicate the pronunciation of English. This will free the user of the confusion of the different diacritical marks used in different dictionaries. The book is paperback, has 206 pages, and costs $15.99 .
Schools and community groups check for your price in: info@EscuchaHabla.com
|
